
Fast ein Jahr ist es schon her, daß ich Aoibheanns Abschied aus dem Agility-Sport verkündet habe, wegen ihres Hüftbruches. Heute, fast ein Jahr später hat sich das Blatt gewendet. Dank einer guten Heilung und einem unterstützenden Eingriff (Goldakupunktur), ist Aoibheann endlich nach vielen Höhen und Tiefen wieder topfit. Und – sie hat nichts verlernt. Bisher haben wir einige kurze Sequenzen gemacht und heute dann das erste Mal wieder auf unseren Hundeplatz. Ich habe das Training mal gefilmt. Ihre Tochter durfte natürlich auch.
Nearly one year ago I wrote here, that Aoibheann has to say bye bye to Agility because of her broken hip. Today, one year later, all has changed. Thanks to a good healing, a providing littel operation (Gold acupuncture), Aoibheann now is after lots of ups and downs totally recovered. And – she forgot nothing. Since today we only did some small sequences and today we had a first training on our training ground. I filmed and. And of course her daughter was allowed too.
Ein paar Bilder von unserem Pfingstmontag
DikDik hat ein neues Hobby – Gartenarbeit
Wir haben Urlaub bei Bounty gemacht. Wir fanden es klasse – Bounty glaub ich eher weniger…. We made a holdiday at Bountys home. We liked it – Bounty not so much…
Aoibheann ziert das Titelblatt der neuen Ausgabe der Canisund
In der nächsten Läufigkeit werde ich DikDik von Tyrone Jimmy belegen lassen. Näheres findet ihr hier: Wurfplanung Bei Interesse an diesem Wurf bitte ich um frühzeitige Kontaktaufnahme
In the next heat, DikDik will be mated by Tyrone Jimmy. More information here: Litter planing. If you are interested in a puppy of this litter, please feel free to contact me as soon as possible.
![]() |
![]() |
Samstag waren wir das erste Mal am Wasser in diesem Jahr. Herrlich!
Die Welpen sind mittlerweile alle gut in ihren neuen Familien angekommen und die Mädels geniessen es, wieder nur zu viert zu sein. Da momentan privat einige Umbrüche gibt, komme ich nicht so dazu, die Webseite zu aktualisieren. Dennoch mal ein paar Fotos als Lebenszeichen.
The puppies already arrived good in their new homes and the girls like it, to be only „alone“. As we have some privat changes at the moment, I am not so up to date with the website. But here some pictures as a sign, that we are still living.