+menu-

header image

Update

Die Nacht war ruhig. Wir haben alle sehr gut geschlafen. Ich habe ihr jetzt eben den Zugang gezogen, was sehr geblutet hat wegen ihrer schlechten Gerinnungswerte und jetzt schläft sie neben mir auf der Couch. Sie durfte gerade ein wenig Diätfutter haben und war sehr glücklich. Der Hunger ist groß. Draußen hätte sie gern mit den anderen gespielt, aber wieder im Haus merkte man schon, daß sogar der kurze Gang an der Leine ganz schön anstrengend war.

The night was calm. We slept all very well. Now I took out the intravenous catheter. After it she bleeded a lot because of the bad blood clotting and now she is sleeping next too me. She was allowed to eat a bit of diet food and was very happy about it, because the hunger was big. Outside she did like to play with the others, but back home I noticed, that even the short walk on the leas was very exhausting for her.

This entry was posted in Aoibheann. Bookmark the permalink.

 

Comments are closed.